Hello, by default, arnold renderes polygon in flat.
You'll need to add renderGeoSettings and put the normal smooth on.
This is different from the Windows behavior and it should be turned on by default?
My specs:
MacOS Big Sur 11.4
Houdini Indie 18.5.596
HtoA 5.6.2.0
Arnold 6.2.1.1