Community
Is this a texture error in the Arnold log? Can you post the error?
How do you know the texture is loaded? It shows up in an Arnold render?
It's standard Max missing texture warning when you open your scene.
But it appears in the Render during the render and also in material editor.